首页 >> 中国奥委会市场开发通讯 >> 2018年02月 -> 正文

【奥林匹克文化】东京奥组委携手日本宇航局及‘宇宙兄弟’漫画攀登新高度

  12月21日,东京奥运会与残奥会组委会(Tokyo 2020)宣布与日本宇航局(JAXA)以及漫画书“宇宙兄弟(Space Brothers)”的作者小山宙哉(Chuya Koyama)合作。

  东京2020奥组委和小山宙哉将在日本宇航局的宇航员金井宣茂(Norishige Kanai)和野口聪一(Soichi Noguchi)的协助下,在国际空间站(ISS)联合进行一系列的实验,将奥林匹克运动带到新的高度,目的是抓住青少年一代的想象力。

  金井宣茂从12月19日开始执行他的太空任务,并将在太空中度过大约6个月的时间。金井宣茂在出发前表示:“体育和太空飞行代表着完全不同的领域。但是在国际空间站,来自不同国家、拥有不同语言技能的人们组成团队、合作完成共同的目标,就像奥运会和残奥会上的运动员们一样。”

  “这项跨学科的合作项目让我非常兴奋。尽管我们都来自不同的领域,但我认为,通过朝着把人们吸引到东京2020奥运会周围的目标共同努力,我们能够实现一个惊人的结果。”

  野口聪一曾两次进入太空,2005年那次他执行了三项太空舱外的任务,2009至2010年那次他在轨道上驻留了161天。12月21日,野口聪一访问了东京2020奥组委办公室,并与森喜朗主席(Yoshiro Mori)会面。他评论说:“我将在两年内重返太空,2020年东京奥运会举行时,我可能正在执行太空任务;同时,在航空方面,小行星探测器隼鸟2号(Hayabusa2)也将在2020年返回地球。所以,在2020年到来之前,许多项目相互交叠着,我们都将拥抱梦想,朝着彼此的目标并肩奔跑。我认为,如果我们都能够在2020年实现各自的目标,那真是太棒了。”

  小山宙哉是畅销漫画书“宇宙兄弟(Space Brothers)”的作者,书中讲述了两兄弟为了实现他们的太空梦想而奋力拼搏的故事。2012年这个故事被翻拍成真人电影。小山宙哉评论说:“我非常高兴能够参与如此精彩的项目。我希望‘宇宙兄弟(Space Brothers)’的书迷,以及那些对太空、对奥运会和残奥会感兴趣的人们,能够高兴地看到‘宇宙兄弟’如何为这一项目做出贡献。”

  这项计划是东京2020奥运会“同一个团队项目(One Team Project)”的一部分,后者于2017年8月启动,它邀请日本各个领域的顶尖创作者、表演艺术家表达他们各自对东京2020奥运会愿景的理解。在奥运会的三大核心理念——“每个人拿出自己最佳状态(Achieving Personal Best)”、“多样性和协调性(Unity in Diversity)”和“面向未来的继承(Connecting to Tomorrow)”——基础之上,这些影响力人物将激励公众彼此靠近,团结在奥运会的愿景背后。此前歌舞伎演员十一代目市川海老蔵(Ebizo Ichikawa XI)、空手道冠军清水(Kiyou Shimizu)、 诺贝尔奖获得者山中伸弥(Shinya Yamanaka),以及摇滚明星林佳树(Yoshiki)都与“同一个团队项目(One Team Project)”建立了合作。

  来源:Tokyo2020 2017-12-21 张若译

相关新闻