国际奥委会主席托马斯·巴赫向2019两个博览会发来贺信

  以下为中文翻译:

  尊敬的国家体育总局局长、中国奥委会主席苟仲文先生,

  尊敬的各位代表、各位嘉宾:

  大家好!

  我谨代表国际奥委会,向中国体育文化博览会、中国体育旅游博览会各主办单位表示诚挚的祝贺和衷心的感谢,感谢他们再一次为推动中国体育产业发展提供如此绝佳的平台。

  来自中国乃至全球各地的体育产业领导、体育专家和专业人士等众多嘉宾的出席,彰显出“两个博览会”的重要地位。

  本次博览会以“华章七十载,体育新起点”为主题,这个适时的主题将引导各位探讨中国体育产业发展方向。恰逢新中国成立70周年,“两个博览会”既是展现70年来中国体育事业发展辉煌成就的最佳场合,又为引领中国体育事业发展提供了契机。

  举办北京2022年冬奥会,是中国将在壮阔的体育历程上书写下的浓墨重彩的一笔。北京将成为奥运历史上首个既举办过夏奥会又将举办冬奥会的城市。北京2022年冬奥会将以奥林匹克价值观激励新一代,也将传播冰雪运动的快乐。

  在2022年,中国将迎来全球最优秀的冬季项目运动员,因此举办中国体育文化博览会、中国体育旅游博览会是促进体育事业发展、深化国际合作的重要举措。

  秉持这样的奥林匹克精神,我祝愿2019年中国体育文化博览会、中国体育旅游博览会取得圆满成功!