自从2017年成为全球奥林匹克合作伙伴以来，阿里巴巴一直致力于帮助国际奥委会实现奥运会在数字化时代的转型。

　　通过利用它在电子商务、云服务和数字媒体平台方面的创新，该公司致力于帮助创造更加畅通、互动、安全和高效的奥运会体验，让观众、运动员、组织者以及全世界数百万的奥运迷们都能够从中受益。

　　随着东京2020年奥运会进入倒计时，阿里巴巴正蓄势待发，迎接它作为TOP合作伙伴的首届夏季奥运会，国际奥委会官方网站就阿里巴巴的技术将如何在日本布局，以及它为何如此重视成为奥林匹克合作伙伴计划的一员等等问题，对该公司的首席市场官董本洪进行了专访。

　　问：距离东京2020年奥运会还有不到一年的时间。阿里巴巴对于参与它作为TOP合作伙伴的首届夏季奥运会有何期待？

　　答：很多理由让我们为即将到来的这届奥运会激动雀跃。众所周知，东京2020将成为迄今为止最具创新性的一届奥运会，所以我们非常兴奋能够参与其中。阿里巴巴也将发挥更加积极的作用，利用我们的数字技术支持东京奥运会，所以说，它将成为对于我们非常重要的一届奥运会。

　　问：阿里巴巴将如何支持东京2020年奥运会的举办？

　　答：自从我们在平昌的奥运会首秀以来，阿里巴巴一直致力于实施各种基于云技术和电子商务的计划，作为我们承诺帮助奥运会实现数字化时代转型的一部分。我们针对东京2020年奥运会的主要计划之一，将是利用阿里巴巴的云技术设施，扩展奥林匹克转播服务公司的云平台。这将为持权转播商应对奥运会转播的相关挑战提供诸多收益。

　　我们也正积极地与其他TOP伙伴合作，以实现更多的变革。例如，阿里巴巴已经与英特尔合作，为东京2020年奥运会开发了首个人工智能支持的3D运动员追踪技术。该技术利用人工智能分析运动员视频，生成他们的3D模型，帮助他们改进训练，同时为观众提供更多的互动转播功能。

　　此外，我们还在天猫上为中国奥运迷们推出了首个奥林匹克在线商店，支持他们颂扬奥运会的遗产和参与东京2020的精彩。

　　问：是什么吸引阿里巴巴加入奥林匹克合作伙伴计划？

　　答：作为世界最大的零售商务企业和全球性的创新领导者，我们希望利用自身的技术，在全世界范围产生积极的影响。奥运会提供了一个非常重要的平台，支持我们的全球化战略。我们将自身与国际奥委会的关系视为一项战略性的合作，它在我们的全球化行动中发挥必不可少的作用，同时，我们也承诺支持国际奥委会实现奥运会在数字化时代的转型。

　　对于我们而言，这远不止是一项传统的赞助。我们将这项合作视为向全世界展示我们创新与技术的平台，通过每一届的奥运会。它还为展现数字技术在吸引当今世界青年消费者中的重要作用提供了机会。我认为这项变革行动将产生深远的影响，不仅是对奥林匹克运动，而且是对全世界所有的体育迷和观众，利用我们已经拥有和将会继续创造的技术，将奥运会带到一个新的高度。这是我们希望实现的目标，也是我们希望全世界能够看到并欣赏的方面。

　　问：奥运合作对于阿里巴巴为何重要？

　　答：奥运会的精神与阿里巴巴的企业文化有着很大的相似之处。奥运会为全世界运动员提供了一个最大的、公平竞赛的舞台。每一位运动员都有机会在这个全球性的舞台上比拼、取胜和成长。无论你来自小国还是大国，全世界都将为你的成就欢呼庆祝。这正是奥运会的独一无二之处。

　　我们创立阿里巴巴，是因为我们看到技术有着提供公平竞争平台的潜能，让任何一家小企业都能参与到全球市场的竞争中。这一精神正是奥林匹克运动的力量来源，这也是我为什么对于阿里巴巴成为奥运会一份子感到如此自豪的原因之一。

　　问：你们如何看待未来几年与奥林匹克合作关系的发展？

　　答：未来几届奥运会的全球路线图让我们非常兴奋——从我们在韩国的关系开始，然后是日本、欧洲，最后是美国。随着阿里巴巴继续实施国际化战略，我们非常确信，当每一届奥运会来临时，我们都将能够更好地支持它的组委会。我们已经开始了与巴黎2024年奥运会团队的讨论，同时，我们也将很快开始为甚至更久远的奥运会做准备。

　　问：你一直是奥运会的粉丝吗？请谈谈你观看奥运会的最早记忆。

　　答：是的，我一直记得1984年在洛杉矶举行的那届奥运会，那还是在我小的时候。我仍然能感受到那届奥运会的精彩，我记得我是和家人、朋友们一起，在电视上观看的奥运会比赛。这是我第一次感觉到自己属于一个更广阔的世界。我感觉仿佛成为奥运会的一部分，而不仅仅是一名观众。我还记得当时奥运会的转播质量是如此令人难以置信，它不像我曾经看到过的任何画面。我后来从奥林匹克转播服务(OBS)那里知道，他们在1984年奥运会的转播方式上实现了重大的技术突破。这解释了为什么它在当时让人感觉如此神奇。我希望阿里巴巴能够利用我们的创新，帮助创造类似的对全世界粉丝和观众的深刻影响。

　　来源：IOC 2019-09-30 李永红译