以适应人类生活文化娱乐及有益身心的民俗游乐活动,作为中国古代传统体育的重要内容,是随着人类社会文化生活的不断进步而丰富和发展起来的。包括投壶、秋千、风筝、舞龙、戏狮以及垂钓等形式在内的民俗游乐活动,其丰富多彩的内容,使中国古代传统体育活动更富有浓郁的民族特色。
Folk sports
Our forefathers’ sports the also consisted of numerous kinds of games they created to entertain themselves and others. Among these were kite-flying, swinging, fishing, touhu(throwing arrows into a wine pitcher), and lion-ae festivals today.
画像中的内容包括乐舞和垂钓两部分。垂钓图中,一老者坐在亭内垂钓, 水中一鱼刚刚被钓出水面,画面颇具生活气息。
A stone relief in the Han Dynasty (206BC-AD 220)depicting a dance, a musical band and an angler. Excavated in 1976 in Tengxian County, Shangdong Province.
这是目前我国考古发现中最早的石镞,也是目前世界上最早的箭头之一。
Chinese Archery Association (CAA) is a non-profit, national incorporated society for Archery. It is a corporate member of the All-China Sport Federation (ACSF) as
在这件长圆形的瓷枕枕面中部,一儿童站在岸边垂钓,画面笔法简练,形象生动可爱。
A boy with his fishing-line: A porcelain pillow in the Northern Song Dynasty (960-1127), unearthed in 1955 in Xingtai, Hebei Province.
这只风筝上绘有两位仕女,仪态安祥,为传统风筝作品。
A Qing kite painted with two ladies. Weifang Kite Museum, Shandong Province.
此碗的斗彩画面中,有一儿童在放风筝,风筝顺风飘起,极为形象。
A Qing porcelain bowl showing a boy flying a Kite. China Sports Museum